France

La Suède qui rencontre la Tchécoslovaquie : diagonale inhabituelle | CITIZEN JAZZ (FR)

La Suède qui rencontre la Tchécoslovaquie : diagonale inhabituelle | November 24, 2022 | CITIZEN JAZZ (FR) - Vanessa Paparella

Marcel Palonder (vocals), Mattias Nilsson (piano)

JAZZYCOLORS : CULTURES ET RENCONTRES DES JAZZ
La Suède qui rencontre la Tchécoslovaquie : diagonale inhabituelle.

L’ambiance est chaleureuse et joviale avant ce concert proposé conjointement par l’Institut slovaque et l’Institut suédois et qui présente le pianiste suédois Mattias Nilsson en duo avec le chanteur tchèque Marcel Palonder. La Suède qui rencontre la Tchécoslovaquie : diagonale inhabituelle... Étonnant, intriguant, j’ai foncé.

 

La salle est comble, on se serre jusque sur les marches du petit auditorium de l’Hôtel de Marle, au cœur du quartier du Marais. Les quelques mots de bienvenue - prononcés par les deux directrices des instituts slovaque et suédois, préfigurent un récital généreux et ouvert sur les couleurs musicales et rythmiques européennes qui donnent corps à leur façon à l’esprit du jazz .

 

En ouverture, Mattias Nilsson au piano se lance dans un rythme jazz, heureux, léger et envolé. Un moment musical composé de grands titres du jazz qui nous emmène un moment vers un lancinant Brésil. La musique n’a pas de frontière...

 

Un moment de grâce s’ensuit avec une émouvante mélodie suédoise interprétée avec toute la ferveur d’une voix tchèque, moment de bravoure pour Marcel Palonder, magnifiquement polyglotte. Sa voix chaude et grave se fait tendre et occupe la scène avec une grande générosité. Et lorsqu’il enchaîne ensuite sur une mélodie de son pays, vibrante et habitée, son jeu se déploie encore d’avantage et se sublime. On en redemande, de ces horizons d’Europe Centrale.

 

Il ne faut pas oublier Mattias Nilsson. Le pianiste à la blondeur nordique orchestre de ses doigts virtuoses - je dirais voltigeurs - les sons et les rythmes de ce récital. En alternant ouverture, duo et solo, la musique prend chez lui une dimension libre mais retenue, présente mais légère qui apporte à son jeu une élégance singulière au-delà des interprétations de standards de jazz, parfois un peu attendues et trop ancrées dans le blues. Une seule façon de prolonger ce moment de découverte du pianiste suédois : l’écoute en boucle de son dernier album Dreams of Belonging.

 

Jazzycolors permet à l’Europe des talents et des cultures de se rencontrer par toutes les langues et musiques possibles, pour le jazz et ses couleurs.

Discovering Sharón Clark, Mattias Nilsson and the Cercle Suédois in Paris | BRAD SPURGEON´S BLOG (FR)

CERCLE SUÉDOIS À PARIS | Paris, France | October 10, 2018 | BRAD SPURGEON´S BLOG (FR) - Brad Spurgeon

Sharón Clark (vocals), Mattias Nilsson (piano), Michel Rosciglione (bass)

Discovering Sharón Clark, Mattias Nilsson And The Cercle Suédois In Paris

PARIS – I grew up with jazz. My father was an aficionado who not only built his own hi-fi equipment and had a sizeable collection of 78s and 33s of jazz from the beginning of time, but he also made sure to take me to concerts to see some of the masters. So it was that I saw Count Basie, Duke Ellington, Keith Jarrett, and I heard play and then met at the age of seven, Gene Krupa, the great jazz drummer, in a small club in downtown Toronto in the mid-1960s. The aural wallpaper of my childhood included voices like Ella Fitzgerald, Billie Holiday, Dinah Washington and Sarah Vaughan. So it was that my jazz sensibilities, whether good or not, were accustomed to hearing the highest quality. Perhaps it was for this that I have never much cared for listening to amateur jazz singers, and I go extremely rarely to jazz jams. I just mention all of this as background to saying that I was bowled over last week attending a concert at the Cercle Suédois in Paris and hearing the astounding voice of Sharón Clark.

It was all about her phrasing, her control, her range, her nuances. It was all about authenticity. About hearing so many of the songs she sang – lots of Sarah Vaughan, as she is a specialist on that one – in a way that sounded both familiar and new.

So who the hell is Sharón Clark, and what was she doing at the Cercle Suédois of Paris? And what brought ME there?!?! 

It turns out that Sharón, who is from Washington D.C., is on a tour of Europe – and Taiwan!! – accompanied by a fabulous, versatile young pianist named Mattias Nilsson, who is Swedish. He is the boyfriend of an acquaintance of mine, and I was told he’d be doing this gig in Paris, maybe I’d like to go.

I really did not expect much of anything – Mattias, Sharón OR the Cercle Suédois. It turned out to be discoveries in every area, and proved once again how if you just get off your butt and check something out – outside of your regular stomping grounds – then you might find something really revitalising.

First back to Sharón. Her story is fabulous. Although she has sung all her life, starting out in church, as has often happened with American jazz and gospel singers (and she sings some gospel too), she only really emerged in recent years after she was fired from a full-time job – that she had as the mother of a now 15-year-old girl – and decided it was time to dive into the world of her passion and see if she could make a career out of her singing. This answers the question that some media have asked, “Where has she been hiding???”

No sooner did she fix her mind to it, than she scored a tour in Russia, and she has now made many contacts in Europe, with, in this case, Mattias Nilsson working hard with her – last week selling out the famous Jazzhus Montmartre in Copenhagen. And to quote her web site bio, “Ms. Clark appears regularly in DC at Blues Alley and Loews Madison Hotel. A featured soloist with the Smithsonian Jazz Masterworks Orchestra, the Richmond Symphony, and the Baltimore Symphony, Clark has headlined the Duke Ellington Jazz Festival, the Cape May Jazz Festival and the Savannah Music Festival. Both the Smithsonian Jazz Masterworks Orchestra and The Ludacris Foundation chose Ms. Clark to perform for their separate tributes to Quincy Jones.”

As to Nilsson, I am no more aware of his age than I am of Clark’s, but he looks around 35 and has already had a 15-year long career as a pianist, playing all around the world, and from jazz to classical and everything in between, including Swedish folk music. In fact, while it has taken me a while to write about this Cercle Suédois evening, that also gave me time to listen to his CD, “Dreams of Belonging.”

As I told him myself in a message after listening to it, it’s real mix of different styles, even some touches of Satie sound, jazz, everything. Moments Keith Jarrett, Scott Joplin, hints of all this, but then the main thrust which is his Swedish sound.

At the Cercle Suédois, the two were accompanied by a French bassist they had never played with before, but he added a fabulous layer of sound behind the piano and Clark’s voice. It was a wonderful relaxed evening in this place I had never even known existed, but which has been in Paris in the same building since the 1930s, and prior to that, in another place since it was founded in the 1890s!

The current place is in one of the iconic looking buildings lining the Rue de Rivoli, near the Place de la Concorde – which is the last place I ever expected to find a jazz concert. It is above all a private club for Swedish people, but it offers these concerts every Wednesday, and even if you are not a member you can attend, paying 15 euros for the music. You can also order drinks, or even a meal. (Ornella and I had the salads, hers a salmon salad, mine the haddock salad.)

As you can see from the photo and my short video excerpt, that the place is a beautiful ornate classic mansion inside – but as I said, the atmosphere is relaxed, and it also gave me naturally a taste of Sweden, including being able to touch the desk that I was told was the one that Alfred Nobel used to sign the decree launching the Nobel Prizes.

Now that is class! Like Clark, Nilsson and the place itself.